You can see achievement levels (engaged/mastered etc) on the linked assessments on Evisense posts tagged to a single student.
Click on “Assessment Links” at the bottom of the post to see the linked assessments. The coloured circles next to the assessment points show the student’s current achievement level for that assessment point – in this case it’s a green M for “Mastered”.
